En tant que fan avide de Tolkien et membre de plus en plus actif de ce site, je ne peux pas compter le nombre de fois où j'ai vu des gens se référer aux Valar ou Maiar comme des dieux, seulement pour être corrigés par d'autres membres (souvent de grande réputation ) qu'ils ressemblent plus à des anges, etc.
Pourquoi?
Même si les Maiar ressemblent plus à des anges (une comparaison Gabriel / Gandalf a beaucoup du mérite), les Valar sont presque exactement des dieux, tirés de la mythologie grecque ou nordique avec à peine aucune altération. Ils ont des spécialités et des sphères d'influence, ce sont des êtres surnaturels d'une puissance incroyable, ils sont immortels (du moins dans la mesure où les divinités grecques le sont), ils vivent dans une terre magique tout comme Asgard ou le mont Olympe, ils ont été impliqués dans la création et façonner le monde avant de reculer après la venue des hommes, etc. Aule à Valinor est pratiquement interchangeable avec Hephaestus sur le mont Olympe, Yavanna avec Déméter, Ulmo avec Poséidon, et ainsi de suite.
Evidemment, Eru Ilúvatar règne sur eux comme le pouvoir suprême d'Arda, mais les relations hiérarchiques sont bien connues dans les traditions polythéistes. Tolkien lui-même était un chrétien, et il a empêché la Terre du Milieu d'avoir trop de saveur religieuse dans l'univers, mais il devait savoir que beaucoup de ses créations auraient été hérétiques si elles avaient été présentées comme plus que de la fiction (par exemple "Dieu a donné la domination sur la Terre aux hommes, pas aux hommes et aux elfes!" Ou "Dieu n'a exigé aucune contribution de ses anges pour créer le monde!"), Alors pourquoi cette distinction particulière serait-elle si importante?
D'où vient cette tradition selon laquelle les Valar sont absolument, positivement pas considérés comme des dieux? Tolkien lui-même a-t-il insisté là-dessus? Si tel est le cas, a-t-il déjà expliqué pourquoi il les avait si clairement modelés hors d'une tradition polythéiste (c'est-à-dire des divinités de la nature spécialisées avec leur propre royaume, leurs désirs et leurs relations familiales), plutôt qu'une structure plus monothéiste (c'est-à-dire des esprits angéliques de bonté sans des vies indépendantes, servant de messagers d’une seule autorité)?