Question:
Philip K. Dick a-t-il regardé "Blade Runner" avant sa mort?
JuanZe
2011-01-13 02:34:15 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Philip K. Dick a-t-il pu regarder une version complète de Blade Runner avant sa mort ou simplement du matériel non édité?

La sortie de Blade Runner La date selon Wikipedia et IMDb était le 25 juin 1982. Philip K. Dick est décédé quelques mois auparavant, le 2 mars 1982.

Une super interview avec PKD parlant de Blade Runner est disponible ici: http://youtu.be/oAXQ2ox-33c
Deux réponses:
#1
+91
Mike Scott
2011-01-13 03:24:52 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Non, il n'a jamais vu le film terminé, mais il a beaucoup apprécié les extraits qu'il a vus. Il y a une copie ici d'une lettre qu'il a envoyée à la société de production:

11 octobre 1981

M. Jeff Walker,
The Lada Company,
4000 Warner Boulevard,
Burbank, Californie 91522.

Cher Jeff:

Il m'est arrivé de voir Channel 7 Proyram télévisé "Hourra pour Hollywood" ce soir avec le segment sur BLADE RUNNER. (Eh bien, pour être honnête, je ne l'ai pas vu par hasard; quelqu'un m'a informé que BLADE RUNNER allait faire partie de la série, et pour être sûr de regarder.) Jeff, après avoir regardé - et surtout après en écoutant Harrison Ford discuter du film - j'en suis venu à la conclusion qu'il ne s'agissait en effet pas de science-fiction; ce n'est pas de la fantaisie; c'est exactement ce que disait Harrison: le futurisme. L'impact de BLADE RUNNER va tout simplement être écrasant, à la fois sur le public et sur les créatifs - et, je crois, sur la science-fiction en tant que domaine. Depuis que j'écris et vend des œuvres de science-fiction depuis trente ans, c'est pour moi une question d'une certaine importance. En toute franchise, je dois dire que notre domaine se dégrade progressivement et régulièrement depuis quelques années. Rien de ce que nous avons fait, individuellement ou collectivement, ne correspond à BLADE RUNNER. Ce n'est pas de l'évasion; c'est un réalisme super, tellement granuleux et détaillé et authentique et putain de convaincant qu'après le segment, j'ai trouvé ma "réalité" actuelle pâle en comparaison. Ce que je dis, c'est que vous tous, collectivement, avez peut-être créé une nouvelle forme d'expression graphique et artistique unique, jamais vue auparavant. Et, je pense, BLADE RUNNER va révolutionner nos conceptions de ce qu'est la science-fiction et, plus encore, peut être.

Permettez-moi de résumer ainsi. La science-fiction s'est lentement et inéluctablement installée dans une mort monotone: elle est devenue consanguine, dérivée, périmée. Soudainement, vous êtes venus, certains des plus grands talents qui existent actuellement, et maintenant nous avons une nouvelle vie, un nouveau départ. Quant à mon propre rôle dans le projet BLADE RUNNER, je peux seulement dire que je ne savais pas qu'un de mes travaux ou un ensemble de mes idées pouvait être transformé en des dimensions aussi étonnantes. Ma vie et mon travail créatif sont justifiés et complétés par BLADE RUNNER. Merci ... et ça va être un sacré succès commercial. Cela s'avérera invincible.

Cordialement,

Philip K. Dick

Je crois qu'il a mentionné à un ami que c'était comme s'ils avaient mis une caméra dans son esprit et l'avaient filmée. Il a été très impressionné :)
C'est une excellente trouvaille, mais cela ne confirme pas en fait qu'il n'a pas vu le film terminé, mais seulement qu'il en a vu des extraits.
"Succès commercial"
#2
+21
Valorum
2017-10-11 23:58:54 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Philip K. Dick n'a vu que vingt minutes du film avant sa mort.

Selon l'ami proche et confident de Dick, Maer Wilson (qui lui a parlé quotidiennement jusqu'à sa mort) Philip Dick jamais vu le film terminé .

Philip K. Dick n'a rencontré Ridley Scott qu'une seule fois - le jour où Phil a été invité à voir les effets spéciaux des mois avant la première de Blade Runner. Malheureusement, ce serait le seul des quelques extraits du film qu’il verrait. Il a également vu quelque chose dans une émission de télévision. Phil est décédé en mars 1982.

Ayant connu Phil pendant près de dix ans, notre amitié était devenue réconfortante niveau que vous n'obtenez généralement qu'au fil des années. J'étais avec lui ou j'ai parlé au téléphone presque tous les jours la dernière année de sa vie. L'année qui a inclus la visite du studio où nous avons vu les modèles pour les décors et certains des accessoires et autres trucs sympas. Ce jour-là est gravé dans mon esprit. . . même ces plus de 35 ans plus tard.

...

Cependant, les effets spéciaux que Phil a vus ce jour-là l'ont vraiment convaincu. (Insérez ici la pensée «Je l'ai desserré pour vous».) Nous nous sommes assis l'un à côté de l'autre avec Ridley derrière nous. Environ huit personnes se trouvaient dans le studio pendant qu'une femme nous photographiait.

Il a été expliqué que la musique que nous entendions n'était pas celle qui devait être utilisée dans le film. La scène d'ouverture du film a été diffusée, suivie de scènes avec le dirigeable, la ville et les voitures volantes. Au fur et à mesure que la scène progressait, j'ai senti tout le changement d'humeur de Phil.

À la fin du clip, Phil s'est tourné vers Scott avec étonnement. «Vous avez capturé l'ambiance exacte que je recherchais dans mon livre! J'ai hâte de voir tout le film car c'était très impressionnant. C'est comme si vous pouviez voir dans mon esprit. »

L'autre côté de Philip K. Dick. sup >

Dick a été invité par le réalisateur Ridley Scott à une projection spéciale des scènes d'ouverture du film. De plus, il a visité le plateau, a regardé une partie du tournage, a joué avec les accessoires et a vu certains des "quotidiens" provenant de la suite de montage (ainsi que les images " en coulisses" sur Hourra pour Hollywood) donc il savait certainement à quoi ressemblerait le produit fini sur grand écran et approuvait ce qu'il voyait.

«Alors d'abord nous lui avons fait une visite rapide de la boutique EEG, ce qui, à mon avis, pourrait le calmer. Mais Dick n’a pas semblé impressionné, même lorsque nous lui avons montré tout l’art de préproduction et les modèles réels que nous avions utilisés pour certains effets. (Puis, après que Dick et Ridley aient eu une réunion), nous sommes allés dans la salle de projection. »

« Dick était un peu gardé au début », se souvient Ridley Scott. «Jusqu'à ce que nous éteignions les lumières, allumions la musique et fassions tourner la bobine pour lui», ajoute Dryer.

Cependant, selon le superviseur des coeffets de Blade Runner, «Dick n'a pas t dire un mot au début. Il resta assis là pendant vingt minutes comme une statue. Puis les lumières se sont allumées et Dick s'est retourné vers moi. Il a dit de cette voix bourrue: 'Pouvez-vous recommencer?' Alors le projectionniste l'a relancé et l'a relancé.

«Maintenant, les lumières s'allument une seconde temps. Dick me regarde droit dans les yeux et dit: «Comment est-ce possible? Comment se peut-il? Ce ne sont pas les images exactes, mais la texture et le ton des images que j'ai vues dans ma tête lorsque j'écrivais le livre original! L’environnement est exactement comme je l’avais imaginé! Comment avez-vous fait ça? Comment saviez-vous ce que je ressentais et ce que je pensais?! »

« Laissez-moi vous dire que c’était l’un des moments les plus réussis de ma carrière », conclut Dryer. "Dick est parti étourdi."

Extrait de livre: Ce que Philip K. Dick pensait vraiment de 'Blade Runner'

Vous pouvez voir une image de Scott et Dick lors de sa visite en studio. En arrière-plan se trouve ce qui est décrit (par le photographe Kim Gottlieb) comme le "scénarimage à effets spéciaux" du film.

black-and-white photo of Ridley Scott and Philip K. Dick in the studio, both smiling

Dieu sait pourquoi je donne des primes à _vous_ ;-p
@Möoz - Je peux dire avec une véritable humilité que [c'est très apprécié] (https://i.imgur.com/SF6BDLq.gif).
Cela signifie que PKD n'a pas eu la voix off ...


Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 2.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...