La romanisation canon du film indique que Luke a entendu des bruits de bataille après le transport final (et les X-Wings transportant les pilotes restants) ont quitté la planète.

Étant donné que le vaisseau de Luke a été le dernier à partir et étant donné que les soldats n'avaient aucune capacité de quitter la planète et aucune incitation à se rendre, je pense que nous pouvons raisonnablement supposer que ceux qui ont été laissés pour compte se sont vaillamment battus pour mort, sachant que chaque coup de feu était un coup de marteau contre l'Empire détesté.

Ensuite, au-dessus de votre tête, vous le voyez: le vieux navire branlant de Han, toujours censé être «le plus rapide du galaxie », jaillit du hangar sud et grimpe dans l'atmosphère. Tu souris. Au moins Han est sorti. Espérons que la princesse aussi. Oui. Elle est dans ce vaisseau. Vous pouvez le dire.

Et puis une explosion vous enfonce dans le sol. Une vague de chaleur parcourt votre corps. Vous êtes allongé sur le dos, la neige fond rapidement autour de vous, le feu vous lèche la poitrine. Puis il s'apaise. Vous soulevez la visière noircie de votre casque. Le marcheur des neiges pend à ses propres pattes, une enveloppe noircie. Vous vous levez et courez.

Sur une partie reculée du champ de glace, loin de la bataille et de la base rebelle maintenant en ruine, vous marchez péniblement dans la neige. Un peu plus loin se trouve votre X-wing, un vaisseau spatial équipé pour un pilote et un droïde. R2 est à sa place. C'est lui qui l'a piloté ici jusqu'au site de rassemblement, pour vous attendre. Le dernier des autres pilotes décolle, laissant un spectacle étrange: un vaisseau spatial, petit et solitaire, assis au bord d'un désert gelé. Les sons de la bataille semblent très lointains ici.

_{^{L'Empire contre-attaque: vous voulez être un Jedi}}

L'ancien roman junior mentionne que les soldats ont reçu l'ordre d'abandonner leurs positions et de fuir pour le (s) transport (s) restant (s). Il est certainement possible que certains aient réussi.

De retour dans les tranchées, la situation était devenue désastreuse.
"Commencez la retraite!" a crié l'officier de tranchée rebelle.
Un deuxième officier a commandé: «Reculez! Reculez! »
Les troupes ont répondu, fuyant la bataille alors que le sol couvert de neige explosait autour d'eux. Les marcheurs impériaux ont tiré leurs lasers sur les rebelles en cours d'exécution, poursuivant leur progression vers la base Echo.

_{^{Star Wars Episode V: L'Empire contre-attaque (romanisation junior )}}

La novelisation originale confirme le retrait des troupes (de leurs positions) mais ne fait aucune mention de leur succès.

Il essaya de se lever, mais retomba contre la neige, espérant qu'il ne serait pas repéré par aucun des pilotes marcheurs. Son comlink siffla et, d'une manière ou d'une autre, il trouva la force de faire clignoter son récepteur.

«Retrait des unités de transfert terminé», rapporta la voix de l'émission. Retrait? Luke réfléchit un moment. Puis Leia et les autres ont dû s'échapper! Luke sentit soudain que tous les combats et la mort de fidèles membres du personnel rebelle n'avaient pas été pour rien. Une chaleur envahit son corps, et il rassembla ses forces pour se lever et commencer à faire le long voyage de retour vers une formation de glace éloignée.

_{^{Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back - Official Novelisation}}

Fait intéressant, le drame radio donne une tournure un peu plus optimiste aux choses. Les groupes d'évacuation ont réussi à se retirer et la destruction du tunnel principal a suffisamment ralenti les Impériaux pour que le transport final ait pu partir avec toutes les troupes rebelles restantes (par exemple vivantes).

WEDGE: Ceci est le dernier groupe d'évacuation.

LUKE: Vous devriez déjà être parti. Comment se fait-il que vous traîniez encore?

WEDGE: Eh bien, nous avons en quelque sorte été retardés - un peu de ceci, un peu de cela, pendant que nous étions, euh -

LUKE: Pendant que vous m'attendiez. Merci les garçons. Et la base?

WEDGE: Les stormtroopers sont déjà à l'intérieur. Tous ceux qui le pouvaient encore, ont été clairs.

_{^{L'Empire contre-attaque: drame radio}}

Ils ont tenté d'évacuer - certains ont réussi, certains ont rencontré Vader, le 501st ou sont tombés sous l'attaque impériale. Les transports que nous voyons sortir dans L'Empire contre-attaque ne représentent pas l'intégralité des transports au large de Hoth.

Extrait du livre canon Battlefront: Twilight Company

"Quel est notre statut?" L'homme s'est levé sur les orteils au-dessus du mur de la tranchée et a tiré une volée de boulons avant de répondre. 'La plupart des transports l'ont fait , mais ce bouclier s'effondre d'une seconde à l'autre. Le dernier mot du centre de commandement était de se replier et de terminer l'évacuation - toutes les troupes, toutes les positions.

Le hangar n'était pas à plus de cent mètres devant eux. Quoi qu'il arrive ensuite, ils seraient capables de courir pour se mettre en sécurité ...... la lumière à l'autre bout avait été masquée par six personnages humanoïdes. Cinq d'entre eux étaient vêtus de blanc ... flanquée des cinq stormtroopers se trouvait une silhouette en noir. "Vader est ici. Vader est ici ."

-Chapitre 14

"Il [Namir] était moins sûr de savoir si son des amis étaient morts. Il avait vu les corps de [personnage] et [personnage], pouvait imaginer des images de massacre, d'un marcheur impérial écrasant [personnage], d'une lame d'énergie coupant [personnage] en deux ... "

-Chapitre 18 (noms supprimés pour une éventuelle prévention de spoiler)

Ils sont partis avec le dernier transport. Vous pouvez le voir décoller alors que Luke (qui a dû retourner sur le versant sud) s'apprête à partir dans son combattant.

C-3PO confirme dans son dialogue ("... nous devons prendre ceci dernier transport ») que le navire en question est le dernier. Quelques personnes sont restées le plus longtemps possible au sol, gardant les combattants, ne s'embarquant qu'au moment où le navire part. (La seule personne à qui Luke peut parler au point de décollage après le départ du transport est Wedge, qui part en X-wing.) Dans l'un des livres, il mentionne que le canon à ions qui protège l'engin pendant qu'il partir, a été configuré pour tirer automatiquement une dernière volée pour couvrir le transport final.

La bataille de Hoth est un exemple classique d'action retardatrice, en particulier une retraite de combat. Les unités d'infanterie rebelles / positions défensives, ainsi que les unités aériennes snowspeeder, ont servi d ' arrière-garde pour la partie planétaire du retrait des forces rebelles. Les défenses terrestres d'Echo Base consistaient en un bouclier planétaire pour protéger contre les bombardements de l'orbite et un canon à ions capable de rendre (temporairement) le combat des navires capitaux inefficace (avec une mention honorable à l'opération de maintien en arrière impliquant des wampas farouchement fidèles) . Étant donné que les rebelles se sont donné la peine de maintenir les deux systèmes dans une défense en profondeur, ils ont probablement douté que l'un ou l'autre seul soit une protection suffisante (le bouclier seul ne protégerait pas les transports en l'espace et les forces terrestres impériales étaient capables de détruire le générateur à distance, tandis que le canon à ions à lui seul ne désactive probablement pas les destroyers spatiaux assez longtemps pour effectuer une évacuation). On pourrait même faire valoir que le générateur de bouclier était également un «appât» pour garder l'attention des Impériaux, afin de les distraire de la découverte du canon à ions (après tout, une fois le bouclier abaissé, ce qui empêche l'Empire de se retirer. les troupes au sol et que les destroyers stellaires nivellent l'endroit?).

Le commandement rebelle a reconnu le fait que toute action offensive impériale dirigée contre la base Echo serait composée d'une force écrasante, et a supposé qu'ils n'auraient aucun réel chance d'une défense réussie (comme dans une répulsion de l'attaque). Dès qu'ils ont réalisé que la transmission impériale qu'ils ont détectée provenait d'un droïde sonde, la réaction a été "Nous commencerons l'évacuation." Pas de rassemblement de commandement supérieur pour discuter de la situation, pas d'attente pour que les forces ennemies arrivent pour évaluer l'avantage tactique, au lieu de cela, ils avaient des ordres permanents indiquant: si nous sommes détectés, immédiatement initier une évacuation.

Je dis tout cela pour prouver que les rebelles n’ont jamais eu l’intention d ’ empêcher la destruction du générateur de boucliers, ni de défendre la base contre un assaut. Ils n'avaient aucune illusion sur le fait qu'ils pourraient accomplir cela. Ils n'avaient pas non plus l'intention de faire une dernière bataille, comme lors de la bataille de Yavin IV (première étoile de la mort), où aucune évacuation n'a été tentée (à l'exception du Millennium Falcon). Au lieu de cela, l'arrière-garde semblait avoir deux objectifs: retarder l'avancement des forces terrestres impériales à portée de tir du générateur de boucliers, puis retarder l'assaut de la base Echo jusqu'à ce que les transports soient chargés et prêts à se retirer.

Vous pourriez penser qu'une retraite de combat semble très risquée et difficile à réaliser, et vous auriez raison. Historiquement, les réussites semblent être l'exception plutôt que la règle. Cependant, les armées modernes de style occidental (auxquelles l'Alliance et l'Empire semblent comparables) ont généralement développé des techniques assez efficaces, telles que la suppression des incendies pour essayer de forcer l'ennemi à arrêter son avance pour se mettre à l'abri, couplées à des manœuvres de délimitation (la moitié de votre force tire pendant que l'autre moitié scoot, commutant au besoin) pour éloigner vos propres forces et rompre le contact. Pour un conflit asymétrique comme l'Alliance rebelle se bat, il y a souvent une pression évolutive importante vers un haut niveau de compétence dans cette discipline particulière.

"J'ai été l'une des personnes chanceuses à parler à l'un des cinéastes de l'empire contre-attaque J'ai cependant eu la même question, ils ont dit que les soldats restants sont partis dans le dernier transport et ont mis le canon ionique en tir automatique pour protéger le dernier croiseur, mais si vous êtes un vrai fan de Star Wars comme moi, vous le feriez maintenant que le dernier transport est abattu, mais cette scène a été supprimée, c'est pourquoi nous ne voyons que 2 transports dans la suite.