Le Manuel technique de Starfleet contient une copie complète des " Articles de la Fédération " qui ont été approuvés par les membres originaux de la Fédération unie des planètes sur la Stardate 0965.

Bien que ce livre soit généralement considéré comme «non canon», son contenu a été utilisé dans plusieurs épisodes de films TNG, Trek et dans DS9 et Voyager.

Comme vous pouvez le voir, la Charte de la Fédération est très largement inspirée de la Charte des Nations Unies.

Je vais paraphraser les principaux points;

Articles principaux

0) Le but principal de la Fédération unie des planètes (UFP) est la poursuite mutuelle de la paix ainsi que culturelle, l'interaction financière, humanitaire et sociale.

0.1) L'UFP n'interviendra pas dans «des questions qui relèvent essentiellement de la compétence nationale de tout système social planétaire».

0.2) L'UFP est basée sur l'égalité souveraine de tous ses membres.

1) L'adhésion à la Fédération est soumise à l'accord unanime de l'Assemblée suprême.

2) L'Assemblée suprême de la Fédération peut retirer temporairement ou définitivement l'adhésion à l'UFP.

3) Les principaux organes de l'UFP sont; L'Assemblée suprême, le Conseil de la Fédération, le Conseil économique et social, la Cour interplanétaire de justice, The Star Fleet et le Secrétariat.

Assemblée suprême

1) Le Conseil suprême se compose de tous les membres de l'UFP et est responsable de «l'ajustement pacifique» de toute situation impliquant des membres de l'UFP, de la gestion du budget de l'UFP et de la promotion de la coopération mutuelle entre les membres de l'UFP.

2 ) Les dépenses de l'UFP sont à la charge de tous les membres, réparties par l'Assemblée suprême.

3) Chaque planète dispose d'une voix à l'Assemblée suprême.

4) L'unanimité de l'Assemblée suprême est nécessaire pour les décisions concernant l'UFP l'adhésion, la suspension et l'expulsion ainsi que la fixation et la répartition du budget de l'UFP.

5) L'Assemblée suprême votera pour un «président de l'Assemblée suprême» à chaque session

Conseil de la Fédération

1) Le Conseil de la Fédération sera composé de 11 membres.

2) Le Conseil de la Fédération compte 5 membres permanents; Terre, la confédération planétaire de 40 Eridani, les planètes unies de 61 Cygni, l'empire stellaire d'Epsilon Indii et le concordium des planètes Alpha Centauri.

3) Tous les autres membres de l'UFP siégeront périodiquement au Conseil de la Fédération

4) Le Conseil de la Fédération est responsable de l'action rapide en matière de sécurité interplanétaire (y compris la poursuite des sanctions, blocus et la rupture des relations diplomatiques) sauf si explicitement annulé par un vote unanime de l'Assemblée suprême.

Conseil de tutelle

1) Le Conseil de tutelle acceptera et arbitrera les pétitions et les différends impliquant des membres de l'UFP.

Star Fleet

1) "Il est établi une Star Fleet en tant qu'armée de maintien de la paix force de l'UFP ".

2) La Flotte Star est en permanence sous le contrôle du Conseil de la Fédération.

3) La Flotte Star doit être utilisée pour l'exploration scientifique lorsqu'elle n'est pas utilisé aux fins du maintien de la paix interplanétaire.

Conseil économique + social

1) Le Conseil économique visera t o garantir des niveaux de vie plus élevés, le plein emploi et les libertés fondamentales pour tous les citoyens de l'UFP

2) Les membres de l'UFP acceptent fondamentalement d'accepter les droits de toutes les formes de vie intelligentes indépendamment de leur sexe, culture, langue ou religion.

3) Les membres de l'UFP doivent agir comme de "bons voisins" envers les membres non-UFP des régions périphériques.

Les autres réponses n'abordent pas la question fondamentale de savoir si la Fédération est une démocratie, je voulais donc simplement souligner que dans l'épisode TOS "Errand of Mercy", nous obtenons une confirmation que c'est le cas, dans l'échange suivant entre le capitaine Kirk et le commandant klingon Kor:

KIRK: Quelque chose a été détruit? Rien sans importance, j'espère.

KOR: Presque pas. Ils étaient très importants pour nous, mais ils peuvent être remplacés. Vous de la Fédération, vous nous ressemblez beaucoup.

KIRK: Nous ne sommes rien comme vous. Nous sommes un organisme démocratique.

Et dans l'épisode Deep Space Nine "Une fois de plus contre la brèche", nous rencontrons un Kor âgé, qui dit à Worf "Worf, vous vivez depuis trop longtemps parmi cette populace démocratique", ce qui semble indiquer que la Fédération est toujours démocratique à cette période.

De plus, nous savons par Star Trek IV: The Voyage Home que la Fédération avait un organe délibérant appelé "Conseil de la Fédération":

L ' article Memory Alpha mentionne un certain nombre d'épisodes qui ont fait référence à ce Conseil. Dans l'épisode Deep Space Nine "Homefront", il a été confirmé que le président de la Fédération de l'époque, Jaresh-Inyo, avait été élu au position:

JARESH-INYO: Je n'ai jamais cherché cet emploi. Je me contentais de représenter simplement mon peuple au Conseil de la Fédération. Lorsqu'ils m'ont demandé de soumettre mon nom aux élections, j'ai presque dit non. Aujourd'hui, j'aurais aimé l'avoir.

Et dans l'épisode Deep Space Nine "Paradise Lost", quand l'amiral Leyton espérait évincer Jaresh-Inyo et donner le commandement direct à Starfleet de la Fédération, Sisko a objecté que cela ferait de la Fédération une dictature militaire, ce qui semble indiquer que dans le système existant, Starfleet était sous le commandement de dirigeants élus:

SISKO: Amiral, vous rendez-vous compte de ce qui se passe ici? Même si vous gagnez, même si vous parvenez à évincer Jaresh-Inyo, vous perdez toujours. Nous perdons tous.

LEYTON: Je ne peux pas dire que je suis d'accord avec vous.

SISKO: Pensez-vous que d'autres mondes de la Fédération vont s'asseoir et laisser leur président être remplacé par une dictature militaire?

LEYTON: Pas vraiment une dictature, Ben.

SISKO: Renverser un président légitimement élu et donner à Starfleet un contrôle direct sur le gouvernement? Cela ressemble à une dictature pour moi, et je suis sûr que je ne suis pas le seul à le penser.

L'épisode Next Generation "The Perfect Mate" donne également la confirmation à l'écran que la Fédération est un constitutionnel la démocratie, avec des dispositions pour les "droits fondamentaux" des individus, qui interdisaient de traiter les êtres sensibles comme des biens:

RIKER: Vous voulez dire que vous utilisez ce navire pour transporter un être sensible en tant que propriété?

BRIAM: Pas comme une propriété, comme un cadeau, et je craignais que vous ne compreniez pas tout à fait.

PICARD: Votre inquiétude était justifiée, Ambassadeur.

KAMALA: Vous êtes en colère. Pourquoi?

PICARD: Il y a une disposition dans la Constitution de la Fédération qui protège les droits fondamentaux d'un individu.

Dans l'épisode TNG "The Drumhead", nous apprenons qu'un autre "principe fondamental" de la Constitution était la "Septième Garantie" , qui visait apparemment le droit de refuser de répondre à certaines questions au tribunal:

WORF: Mais nous savons qu'il y a un traître ici. J'Dan a admis sa culpabilité.

PICARD: C'est vrai, et il défendra ses crimes.

WORF: Tarses a pratiquement fait de même.

PICARD: Comment?

WORF: Il a refusé de répondre à la question sur son grand-père romulien.

PICARD: Ce n'est pas un crime, Worf. Nous ne pouvons pas non plus déduire sa culpabilité parce qu'il n'a pas répondu.

WORF: Monsieur, si un homme n'avait pas peur de la vérité, il répondrait.

PICARD: Oh, non. Nous ne pouvons pas nous permettre de penser cela. La septième garantie est l'un des droits les plus importants accordés par la Fédération. Nous ne pouvons pas prendre un principe fondamental de la Constitution et le retourner contre un citoyen.

Lors de la création de la Fédération en 2161, un document appelé Charte de la Fédération unie des planètes a été ratifié (à ne pas confondre avec la Charte de Starfleet, car comme indiqué ci-dessus, ce sont des organisations distinctes). L'article de Memory Alpha commente la relation incertaine entre la Charte et la Constitution:

La relation entre la Constitution de la Fédération unie des planètes et la Charte de la Fédération n'est pas claire. Les deux contiennent des droits pour les individus; comme Sisko l'a dit dans DS9: "Adhésion": "la discrimination fondée sur la caste va à l'encontre de la Charte de la Fédération". Il est très probable que la Charte décrit les conditions d'entrée d'une planète dans la Fédération (par exemple, aucune entrée si une discrimination fondée sur la caste est en place), tandis que la Constitution décrit les principes, la structure de gouvernance et les droits des citoyens une fois devenu membre (par exemple, les droits contre l'auto-incrimination).

Une partie de la Charte était visible dans l'épisode Voyager "The Void", et l'article de Memory Alpha note qu'il s'agit d'une reformulation de la charte des Nations Unies (tout comme les "Articles de la Fédération" du Manuel technique de Star Fleet , non canon mais influent, cité dans la réponse de @ Valorum) :

CHARTE DE LA FÉDÉRATION UNIE DES PLANÈTES

>

Un indice important de leur forme de gouvernement est le fait qu'ils n'ont pas de politique monétaire. Ils n'ont pas d'argent, ce qui signifie qu'ils n'ont pas d'impôts, pas de dépenses et pas de PIB. Cela soulève la question, comment financent-ils leur gouvernement? Quelle que soit la forme que prend le gouvernement, il a besoin de ressources pour se maintenir.

Étant donné la nature pacifique de la Fédération, on pourrait supposer que ces ressources sont données au gouvernement volontairement, y compris des ressources humaines sous la forme d'un leadership politique. Les gens offrent leur leadership afin d'être acceptés, rejetés ou passivement autorisés, le tout de manière non forcée.

Cependant, l'abandon des mondes maquis dans la zone démilitarisée aux Cardassiens pose la question de savoir dans quelle mesure quels droits de propriété sont respectés dans la Fédération. Peut-être existe-t-il un système coercitif d'appropriation des ressources qui finance le gouvernement, impliquant un autre système coercitif pour l'administrer, comme la règle de la majorité ou une autre forme de fiat.

Là encore, le Maquis n'est peut-être pas autant un problème de droits de propriété qu'un problème stratégique entre des puissances alliées en guerre. Le Maquis pourrait être assimilé à des alliés abandonnés plutôt qu'à des «citoyens» au sens où nous l'entendons.

Il peut donc être fructueux de ne pas penser du tout à la Fédération comme à un gouvernement, mais plutôt à une alliance lâche de mondes qui s'alignent sur une conception commune de la non-intervention, de la non-ingérence et échange pacifique.

Pour autant que je sache, dans TOS, la Fédération des planètes était vaguement basée sur les Nations Unies, la Terre étant l'équivalent fondamental des États-Unis. Les Klingons étaient les Russes, les Vulcains étaient les Japonais et les Romuliens étaient les Chinois. Cela a été confirmé dans une certaine mesure dans DS9, les Cardassiens jouant le rôle des Allemands - à l'époque de la Seconde Guerre mondiale - et les Bajorans en tant que France occupée.

Découvrez Kirk récitant l'engagement dans l'Omega Glory .

La Fédération est une démocratie, même si Starfleet semble avoir une grande influence (pourquoi les amiraux de Starfleet siègent-ils au Conseil de la Fédération, qui est apparemment un organe civil?) Les nouveaux articles de la Fédération sont plus détaillés sur le fonctionnement de la partie civile du gouvernement de la Fédération du point de vue du président Bacco et de ses collaborateurs.

Je viens de trouver cet endroit et je pense pouvoir vous aider un peu. Dans Star Trek: Enterprise , United Earth a été créé, à l'époque de la série Enterprise .

United Earth a fondé Starfleet et le conseil de sécurité, cela fait partie du gouvernement planétaire local de la Terre et Starfleet est la branche scientifique militaire de United Earth. La Fédération unie des planètes est un organe directeur interstellaire qui aide à organiser les planètes membres qui participent à la charte de la fédération qui donne à toutes les planètes membres un accès et des dépenses égaux à la recherche scientifique, à l'exploration et au progrès militaire.

Toutes les planètes membres sont organisées en planètes d'origine et leurs colonies. Le conseil de la Fédération est la branche civile de la Fédération unie des planètes et se compose de représentants du gouvernement planétaire du système d'origine et de leurs colonies, régi par le gouvernement planétaire des systèmes domestiques.

Les planètes membres de la Fédération dans le cadre du partage de l'alliance ont quelques options pour payer leur adhésion, bye 1 encourant le coût des vaisseaux Starfleet en créant une base stellaire ou en permettant l'utilisation de leur port spatial . Fournir des officiers à Starfleet 3 fournir leur propre flotte pour la défense.

Un bon exemple est Vulcan, un membre fondateur de la United Federation of planets; ils ont fourni des officiers scientifiques et leurs connaissances à la Fédération unie pour payer leur adhésion, ils maintiennent également leur propre flotte qui peut opérer dans un espace contrôlé par la fédération.

Les Andorrans ont leur propre flotte et fournissent des informations techniques et des renseignements ressource à la Fédération Certaines planètes membres ne demandent une flotte que lorsqu'elles perçoivent un danger. Comme Betazoid.

Vous devez vous rappeler que la Fédération unie des planètes est un gouvernement de type Alliance, et l'alliance est organisée en secteurs comprenant le gouvernement du système d'origine des membres et les colonies.

Si et quand Bajor rejoint la Fédération unie des planètes, le gouvernement de Bajor sera toujours le gouvernement provisoire, il contrôlera ses propres colonies, la milice bajorienne sera absorbée par Starfleet dans le cadre du paiement de l'adhésion avec la Station Deep Space 9 . C'est ce qu'ils peuvent offrir à l'alliance.

Cependant, parce que la Terre est la capitale de l'Alliance au moins San Francisco est ou de la Fédération, la capitale de United Earth est en Europe en France et suggère sa fusion de l'OTAN, de l'UE et d'autres puissances insulaires d'Asie / Pacifique ainsi que des autres États-nations en tant que membres.

Parce que l'alliance de la Fédération unie des planètes est dans le royaume ou le domaine vital de la Terre, le conseil de la fédération est la branche civile de la Fédération unie avec le conseil des officiers de jag nommé par Starfleet qui fonctionne comme des freins et contrepoids entre les 3 conseils et entre le gouvernement planétaire des États-nations de la Terre et le gouvernement planétaire des autres États-nations membres.

Chaque planète en fonction de la population peut voter ou nommer un représentant (permanent ou temporaire) à la Fédération conseil avec la possibilité du gouvernement d'origine de rappeler le membre à l'exception du président du Conseil, qui est également le président de la Terre. Cela a été établi à la fois dans Star Trek TNG et DS9 "Homefront" dans "Paradise Lost".

Le conseil de la Fédération peut défier Starfleet à travers le jag officiers relevant directement du commandement de Starfleet. Les navires de Starfleet sont mandatés par la charte pour être des navires de paix; l'exploration et tous les membres bénéficient des connaissances rassemblées et collectées par les navires Starfleet, en temps de guerre, tous les navires et officiers Starfleet peuvent être utilisés par la branche militaire de la Terre pour contrecarrer l'avancement de l'ennemi et doivent protéger les planètes membres de la fédération à tout prix.

Je sais que c'est un peu déroutant, j'espère que vous comprenez cela. La Fédération unie est comme United Earth et Interstellar Alliance combinées, elles sont séparées et ne font qu'un comme le Royaume-Uni.