Aujourd'hui, les pays qui représentent environ 95% de la population mondiale utilisent le système métrique:

Les résistants sont les États-Unis, Liberia et Myanmar.

Si la Terre est pacifiquement unie et envoie des missions vers les étoiles - comme c'est le cas dans Star Trek - l'écrasante majorité des gens seraient des utilisateurs métriques. Une démocratie simple conduirait à l'adoption du système métrique.

Réponse courte? Les gens pensent que l’avenir est le système métrique. Il est davantage approuvé par la communauté scientifique. De nombreux pays l'ont adopté comme mesure universelle. Ainsi, dans un futur lourd de science, l'hypothèse est que les gens utiliseront exclusivement des unités métriques, la même raison pour laquelle les futuristes pensaient que les gens parleraient tous l'espéranto à l'avenir, comme on le voit dans les livres de Harry Harrison.

Parce que Star Trek est une émission sur une mission d'exploration de l'espace, et que les scientifiques - oui, même aux États-Unis - utilisent le système métrique.

Vous avez répondu à votre question dans la question - parce que Celsius est une unité SI (enfin, ce n'est pas vraiment, Kelvin, mais Celsius est juste un décalage constant, donc c'est pour les besoins de cette question). Il n'y a aucune logique pour une organisation scientifique à l'avenir utilisant autre chose que ce que la communauté scientifique utilise (la Nasa a utilisé impérial pendant un certain temps parce qu'elle était basée aux États-Unis).

D'autres personnes ont mentionné le fait la plupart du monde utilisez Celsius, mais ce n'est pas pertinent. Bien qu'il soit judicieux pour les pays d'utiliser le SI, même si personne n'utilisait Celsius, il serait toujours adopté par toute organisation scientifique. Un exemple est l'accélération, où aucun pays (pour autant que je sache) ne citerait une accélération en m / s ^ 2 mais c'est ce que la science utilise.

La Fédération est une société utopique dérivée de la Terre. Un monde futur aussi utopique utiliserait un système de mesure cohérent et planifié. Ainsi, ils utilisent Celsius. Parce que c'est logique et simple. Un degré Celsius équivaut à un Kelvin, soit 1 / 100e de la plage totale du point de congélation au point d'ébullition de l'eau (à une pression de 1 atmosphère). Fahrenheit est une échelle beaucoup plus compliquée (voir ici).

Les Kelvin sont beaucoup plus difficiles à manier aux températures auxquelles nous sommes habitués. La chaude journée d'été est de 298K ou 25 degrés C. Remarque, la taille du Kelvin est la même que le degré Celsius. Kelvin commence juste à «zéro absolu» qui est de -273,15 degrés C.

Donc, Celsius a probablement été choisi parce qu'il est cohérent, logique, simple, mais accessible à un public moyen (Américains dans les années 60), et il était également «futuriste» pour les non-scientifiques à l'époque où ST a été inventé.

Ici et là, les deux systèmes sont utilisés - parfois je pense simplement parce que les «miles» et les «pouces» sont plus faciles à saisir dans l'esprit et à se sentir plus humains. Cependant, regardez à quel point le mythe dans son ensemble est métrique - des étoiles aux coordonnées. Il est donc très logique qu'ils utilisent également Celcius.

Plus important encore; Trek représente un futur utopique où l'humanité s'est réunie sans nationalisme négatif ni jingoïsme fanatique. Dans cette culture unique, le simple nombre d'humains qui mesurent les choses par dizaines l'emporterait massivement sur ceux qui ne le font pas. La logique - et donc le système métrique - prévaudrait à travers la démocratie, comme le dit @Royal. Metric est également le système de mesure de la science et Trek est une haute technocratie.

Gene Roddenberry était un visionnaire. Je pense qu'il a prévu que les générations futures seraient plus susceptibles d'utiliser des unités métriques, qui sont déjà utilisées par la communauté scientifique (et par presque toutes les nations sur Terre en dehors des États-Unis).

Star Trek n'est qu'une histoire. L'IS n'est qu'un autre monde idéal futur. Le monde réel produit en fait beaucoup de systèmes incompatibles, des ordinateurs difficiles à utiliser, etc., et utilise des unités impériales dans de nombreux endroits. Je parle ici du soi-disant monde métrique, par exemple Les Pays-Bas. Mon vélo a des roues de 28 pouces. L'électronique va dans des racks de 19 pouces. L'espacement des fils du circuit intégré est de 1/10 de pouce. (Ok, 1/10 est une sorte de métrique.) La résolution des imprimantes et des photos est en points dpi par pouce. Exemples d'unités non impériales, mais aussi non métriques utilisées ici: année-lumière, production de pétrole en barils.

Je pense que le "traducteur universel" s'en charge, tout comme les traducteurs spécialisés utilisés pour les entrées du journal des navires, etc.

Si Spock utilisait une référence culturelle dans son journal d'officier, et parlait de "a cent vingt huit squelm " dans FedStandard (qui est décendant de et rendu en anglais dans l'émission) les métadonnées noteraient automatiquement la valeur standard en kelvin, et plus tard quand un améral sulfureux de Sarr le lit, il sera dans sa langue maternelle avec la valeur en kelvin et une note de bas de page expliquant que l'auteur l'a comparé à la mesa du désert quelles que soient les fleurs déclenchées, avec des liens. Ou, il peut montrer une correspondance de notation avec la plage de clément normalisée de l'auteur, afin qu'il sache sans distraction si cela est censé être chaud ou froid glacial ou autre. Dans le cas d'une lecture humaine, Fahrenheit pourrait être l'une des options configurables de l'échelle normalisée de perception de la clémence.

Puisque Starfleet est principalement fondé et organisé par les gouvernements mondiaux terriens et vulcains, dont l'IS est le fin-tout / être-tout des mesures? Ils peuvent utiliser des unités standard interplanétaires basées sur Vulcan.

Votre question n'est pas tout à fait exacte. Star Trek utilise des mesures impériales. :)

Dans Star Trek, la série originale, ils utilisent impérial. Par exemple. Spock indique à Kirk une température en degrés Fahrenheit, et à un moment donné, ils regardent tous les deux le fichier de données de Mudd et il donne sa taille en pieds.

Ils utilisent également des métriques, parfois dans exactement le même épisode pour les mêmes mesures (ex. distance). C'est un gros mélange.

Du point de vue de la production, c'est probablement parce que les scénaristes de l'époque n'ont pas beaucoup réfléchi et ont juste écrit ce qu'ils savent.

À des fins scientifiques, la métrique est la norme acceptée, donc pour ceux qui sont au-dessus de l'entreprise (qui ont tous un certain degré d'expertise scientifique), ce serait tout simplement naturel. En plus de cela, les unités de mesure astronomiques sont basées dans le système métrique par exemple, nous utilisons Km pour mesurer des distances planétaires proches, ce n'est que lorsque nous atteignons des distances interplanétaires que nous commençons à mesurer en UA (la distance de la Terre à le Soleil), mais les gigamètres sont également interchangeables ici. Au fur et à mesure que nous augmentons la taille au-dessus des parsecs, nous avons le kiloparsec et le mégaparsec qui sont toutes des unités de mesure métriques.

Quant à savoir pourquoi ils n'utilisent pas Kelvin - Kelvin a une conversion directe de juste 0 Celsius + 273.15 donc les deux sont interchangeables. Nous pouvons supposer qu'ils utilisent les deux de manière interchangeable comme le fait la communauté scientifique, donc pour les températures ambiantes, on se référera à 25 ° C plutôt qu'à 298,15K, mais quand on se réfère au très froid, on peut utiliser Kelvin. Donc, ils utilisent probablement Kelvin, mais tout est basé sur le contexte, par exemple, je ne dis pas que mon chemin vers la cuisine est à 0,003 km de mon salon, à la place je dis juste que c'est à 3 m.