Je pense que c'est plus que les Q aient peur de ce que les Borgs pourraient accomplir. Dans l'épisode Voyager où son fils apporte 3 cubes au Voyager (pour jouer avec Janeway), de Lancie Q se présente et dit Combien de fois avons-nous dit cela? Ne provoquez pas le Borg!
Cela indique que probablement, les Borg étaient connus pour être une menace potentielle pour le Q à long terme de l'échelle de temps de l'univers. Les Borgs étaient peut-être conscients ou non du Q et de leur pouvoir - et s'ils le découvraient, ils seraient une cible énorme. Les Borg ne voudraient rien de plus que d'avoir les pouvoirs et la connaissance "parfaits" du Q.
De plus, Q savait probablement que la Fédération jouerait un rôle majeur en freinant ou en stoppant l'avancée des Borgs , ou même en supprimant complètement la menace d'une manière ou d'une autre. Ce résultat ne serait atteint que s'ils avaient eu le temps de se préparer - ce qui s'est passé dans Q, Who?
.
Si cela ne s'était pas produit, Wolf 359 ne serait pas arrivé . Cela signifie que Sisko n'aurait pas pleuré pour sa femme qu'il a perdue là-bas et n'aurait peut-être pas été en mesure de devenir commandant de DS9 lorsque cela s'est produit. Avec cela, deux choses auraient pu arriver:
- Ils ne trouvent même jamais le trou de ver, et donc l'exploration du quadrant Gamma ne se produit jamais et la guerre avec le Dominion ne se produit jamais
- Ils trouvent le vortex, et le Dominion finit par envahir et gagner leur guerre parce que «le Sisko» n'est pas là pour demander aux prophètes de faire quelque chose contre la force d'invasion.
En premier lieu, cela signifie que la Fédération, les Klingons et les Romuliens ne développent pas la technologie, les armes et les tactiques qui ont contribué à la défaite de l'alliance Dominion / Cardassian. Ainsi, lorsque les Borgs attaqueront enfin, la Fédération serait nettement en retard sur ses homologues actuels dans l'univers, et donc moins en mesure de se défendre. De plus, ils auraient moins de connaissances sur le Borg lui-même, y compris ses vulnérabilités et ses forces.
Dans le deuxième cas, cela signifie que les Borgs trouvent le Dominion dans le quadrant Alpha au lieu de la Fédération, et les Cardassiens, et dans le quadrant bêta, les Romuliens et les Klingons. Les Borg gagneraient contre le Dominion, surtout une fois qu'ils les assimilaient. Ils seraient essentiellement capables d'assimiler la galaxie entière à ce stade.