Dans l'original Star Wars (1977), la conversation suivante a lieu vers la fin de la première scène après que le Star Destroyer Devastator ait capturé Tantive IV et que Dark Vador - et ses troupes - sont montés à bord du navire capturé à la recherche des plans de Death Star volés:
Un autre officier impérial s'approche de Vader et du commandant. Ils s'arrêtent et se mettent au garde-à-vous.
DEUXIÈME OFFICIER
Lord Vader, les plans du poste de combat ne sont pas à bord de ce navire! Et aucune transmission n'a été faite. Une nacelle de sauvetage a été larguée pendant les combats, mais aucune forme de vie n'était à bord.
Vader se tourne vers le commandant.
VADER
Elle doit avoir caché les plans dans la capsule de sauvetage. Envoyez un détachement pour les récupérer. Veillez à cela personnellement, commandant. Il n'y aura personne pour nous arrêter cette fois.
COMMANDANT
Oui, monsieur.
Étant donné que Rogue One (2016) tente maintenant de reconstituer toute la trame de fond de, «… des espions rebelles ont réussi à voler des plans secrets à l'arme ultime de l'Empire, l'étoile de la mort … » y a-t-il des explications / clarifications (canon officiel de Disney ou« Legends ») sur qui ou ce qui a déjà fait obstacle à Dark Vador (ou à l'Empire) dans le passé avant tout de ces événements spécifiques décrits dans l'original Star Wars (1977)?
PS: Oui, je suis bien conscient que Rogue One (2016) est considéré comme un canon officiel, mais l'ajout de "Légendes" juste au cas où quelque chose laisse entendre quelque chose qui pourrait ne pas être explicitement abordé ailleurs.