Question:
"Death Star" était-il un nom officiellement désigné?
Xophmeister
2015-12-15 20:35:55 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Dans Un nouvel espoir , l'étoile de la mort n'est mentionnée en tant que telle (dans le dialogue) qu'à quatre reprises; dont trois sont l'interphone de la base rebelle de Massassi, donc je ne suis pas sûr qu'ils soient vraiment séparés. Il apparaît par écrit dans le crawl d'ouverture et, de même, dans L'Empire contre-attaque (où il n'est évidemment pas du tout mentionné verbalement). Dans Return of the Jedi , il apparaît à nouveau dans l'exploration et dans le dialogue - à mon compte - cinq fois (plus, mais pas de beaucoup étant donné l'intrigue). Je n'ai pas parcouru les scripts des préquelles; cependant, je suppose que cela est à peine mentionné, car il est encore en phase de planification.

Quoi qu'il en soit, il semble que la seule fois où un agent de l'Empire l'appelle "l'Étoile de la Mort" soit celle-là non-intercom-time dans A New Hope et à nouveau par Dark Vader dans Return of the Jedi . L'étoile de la mort était-elle donc un nom informel utilisé par la rébellion - quoique avec parcimonie - qui s'est répandu avec l'Empire au fil du temps et, si oui, avait-il une désignation officielle?

J'aime à penser qu'elle s'appelait officiellement la * Station spatiale impériale mobile pour la paix, la prospérité, l'ordre et le bonheur *.Cela me fait penser à un article qui mentionnait l'idée que les tests de frottis devraient être renommés en quelque chose qui sonnait mieux, et l'auteur a suggéré «des moments de plaisir vaginal scrapey».
Ce n'était pas le prénom.[Cette photo a été prise lors de la séance de brainstorming] (https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/6d/58/2a/6d582ac70cf6af673f4941e974e218d5.jpg).
Évidemment, c'était censé être la [Peace Moon] (http://darthsanddroids.net/episodes/0327.html).
Ils allaient le désigner comme * Deathtrap mal conçu *, mais * DeathStar * l'a emporté.
"la base rebelle sur Massassi" les Massassi étaient les espèces qui ont construit le Grand Temple de Massassi, plus tard reconverti par l'Alliance Rebelle comme Base One, mais la lune s'appelle Yavin 4.
@MattBrennan Je suis corrigé;J'ai supposé que c'était le nom de la lune de Yavin plutôt que ses (précédents) habitants.
@aslum: Ce n'est pas une lune.
Cette bande-annonce de Rogue One a (à la sec 50) la phrase "ils l'appellent l'étoile de la mort": https://www.youtube.com/watch?v=5BLwIsp-7uo.On ne nous dit pas qui "ils" sont (bien qu'il serait raisonnable d'après le contexte que "ils" soient les gens qui l'ont construit) donc cela ne répond pas à votre question, mais il pourrait bientôt y avoir une réponse canonique à la question.
Six réponses:
#1
+51
Valorum
2015-12-16 00:24:39 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Selon le nouveau roman junior (Disney Canon), « Star Wars: La princesse, le scélérat et le garçon de la ferme», la station portait un nom de code l'étoile de la mort ;

Mais le système grouillait d'Imperial. Ils avaient compris la fausse histoire de Leia sur la panne de son vaisseau, mais la couverture l'avait aidée à décrocher assez longtemps pour télécharger les plans techniques de quelque chose dont le nom de code était «Death Star».

Dans Star Wars: Un nouvel espoir, il est appelé l'Étoile de la mort par les Impériaux eux-mêmes :

OFFICIER IMPÉRIAL: Les plans de l'Étoile de la mort ne sont pas dans l'ordinateur principal.

et dans la Junior Novelisation nous obtenons le monologue interne suivant de Vader

Dark Vador a repris le contrôle de son chasseur TIE endommagé. Alors qu'il se dirigeait vers l'avant-poste impérial le plus proche, il n'était pas préoccupé par la façon dont il expliquerait la perte de l'étoile de la mort à l'empereur.

Notamment, nous aussi apprenez que l’équipe chargée de la création de l’étoile de la mort était le

Projet de l’étoile de la mort


Bien qu'il ne soit en aucun cas certain que le nom officiel de la station soit "The Death Star", il est certainement appelé ainsi par les rebelles et l'Empire.

est-ce que «non préoccupé» doit-il lire «* maintenant * préoccupé»?
@Kyralessa - Non.La citation complète explique qu'il va blâmer Tarkin.
#2
+31
Athena Widget
2015-12-15 21:07:07 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Palpatine lui-même l'appelle une station de combat

L'Empereur: [Dans la salle du trône, Luke regarde la flotte impériale attaquer les rebelles depuis l'immense fenêtre de la salle du trône] voyez, mon jeune apprenti, vos amis ont échoué. Découvrez maintenant la puissance de feu de cette station de combat entièrement ARMÉE et OPÉRATIONNELLE!
Source

General Tagge:

General Tagge : Et la rébellion? Si les Rebelles ont obtenu une lecture technique complète de cette station 1 , il est possible, même improbable, qu'ils trouvent une faiblesse et l'exploitent.
Source

Cette chose aurait-elle même besoin d'un numéro DS1


J'ai tendance à rejeter Wika sur celui-ci, ils utilisent l'édition Star Wars Roleplaying Game Saga, je ne suis pas convaincu que ce soit canon


1 Soulignez le mien

Sans oublier qu'il y a eu un énorme débat de division sur le site pour savoir si l'étiquette «DS-1» était en fait son nom officiel ou simplement comment la propagande l'appelait après sa destruction.
Aye-firmative !!
"Cette chose aurait-elle même besoin d'un numéro?"Eh bien, ils en ont construit 2, tellement ...
Le jeu de rôle Star Wars (toutes versions) est dans Legends Continuity.En fait, lorsque Timothy Zahn écrivait la trilogie Thrawn, Lucasfilm lui a donné un ensemble de tous les livres actuellement publiés et lui a dit d'en incorporer le contenu dans ses livres.
@jpmc26: ouais, et le second a pris * beaucoup moins * de temps à construire, donc ils auraient pu envisager d'entrer dans la production de masse à ce stade ...
#3
+16
Milo P
2015-12-16 00:29:12 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Canon

D'après Rogue One :

Galen Erso, l'ingénieur principal du projet Death Star, dit dans un hologramme à sa fille Jyn que "Nous l'appelons l'étoile de la mort ... il n'y a pas de meilleur nom pour cela." Cela semble indiquer que le nom provient de l'équipe d'ingénierie.

Legends

Voici ce que dit le roman Death Star (2007) la question:

Incroyable à penser. Et s'il continuait à accumuler des missions comme celle qui venait de se terminer, il y avait de très bonnes chances qu'il soit nommé commandant d'unité à bord de la nouvelle station.

Il a ramené son escouade à la baie de lancement équatoriale . En regardant la base impressionnante, il ressentit un élan de fierté dans l'Empire et un sentiment de gratitude de faire partie de la glorieuse mission de la doctrine Tarkin. Il n’y avait pas d’appellation ou de désignation officielle autre que poste de combat , mais il y avait un nom que tous ceux qu’il connaissait, officiers et enrôlés, utilisaient.

Ils l'appelaient l'étoile de la mort.

(fin du chapitre 1, c'est moi qui souligne)

Donc, à tout le moins, dans Legends, il semble que ce soit un surnom non officiel en l'absence de quoi que ce soit d'officiel autre que "station de combat". Notez qu'il ne dit toujours pas d'où vient le surnom; il aurait pu provenir aussi probablement des troupes impériales que des plans originaux de Palpatine pour la station, mais nous savons que cela ne vient pas de la rébellion puisque le livre commence avant que les rebelles ne le sachent.

#4
+13
Daft
2015-12-15 20:41:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Il avait quelques noms plus officiels:

  • Death Star I
  • First Death Star
  • Plateforme DS-1
  • Arme ultime
  • Base sentinelle

L'étoile de la mort, également connue sous le nom de Étoile de la mort I, First Death Star, plate-forme DS-1 et anciennement connue sous le nom de Ultimate Weapon and Sentinel Base , était une station de combat mobile dans l'espace lointain de la taille d'une lune construite par l'Empire galactique après la défaite. des séparatistes dans la guerre des clones. Il se vantait d'une arme principale avec une puissance de feu suffisante pour détruire une planète entière d'un seul coup.

Pour mémoire, «mobile» et «station» sont des antonymes.(Ouais, je sais, ils l'appelaient une station dans les films, mais tout ce qui se déplace sous son propre pouvoir n'est pas une station. Peu importe sa taille. Les stations sont stationnaires.)
[DS-5] (http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Deep_Space_5) et [DS-9] (http://memory-alpha.wikia.com/wiki/Deep_Space_9) semblent beaucoup moins imposants comparésà DS-1 et -2.
@jameslarge mais les stations ont généralement des propulseurs pour le [maintien de la station] (https://en.wikipedia.org/wiki/Orbital_station-keeping);)
«mobile» et «station» ne sont PAS des antonymes.Les racines / origines de l'un des mots peuvent être, mais la langue est plus fluide que cela.Vous pouvez le dire parce que parfois, lorsque vous recherchez un mot dans un dictionnaire, ils ont des nombres avant plusieurs définitions."Mobile Battle Station" est tout à fait correct sur le plan linguistique.
@WraithKenny ouais, c'est mobile, mais il ne peut fonctionner comme une station de combat (c'est-à-dire: faire exploser des planètes) à l'arrêt.Cela dit, «stationnaire» est un terme quelque peu nébuleux lorsque vous êtes dans l'espace.:-)
#5
+4
The Mandolorian
2015-12-16 04:53:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Oui dans la dramatisation radiophonique de Un nouvel espoir , nous entendons une conversation entre Leia et Captain Antilies (pas Wedge Antilies qui a ensuite volé la mission Death Star avec Luke, mais plutôt le Capitaine du Tantavive 4 ) où elle lui demande:

"Avez-vous déjà entendu parler d'un code de base impérial nommé" Death Star "".

Ce qui signifie que c'était la désignation officielle bien sûr si cela ne vous convainc pas (et comme c'est Leia qui a dit cela, alors on pourrait faire valoir qu'elle ne saurait pas le désignation officielle) bien plus tôt dans la dramatisation, Leia a entendu parler de l'étoile de la mort par son père.

Elle le laisse ensuite glisser accidentellement devant un haut fonctionnaire impearial dit-il et je cite:

"Death Star !? Où avez-vous ici ça, c'est un progect impearial en cours classé. "

Donc, pour répondre à votre question, oui Death Star est une désignation officielle.

Il convient de noter que les dramatiques radio Star Wars (bien qu'excellentes) ne font pas partie du [canon principal de Star Wars] (http://scifi.stackexchange.com/questions/910/how-is-canonicity-of-derivative-works-déterminé-pour-star-wars).
C'est vrai, mais ils sont en correspondance directe avec le canon officiel et peuvent probablement être invoqués
Leur statut de canon a toujours été un peu douteux.Ils étaient basés sur le troisième brouillon du scénario de Star Wars (alors que le film était basé sur le quatrième brouillon), pas plus qu'ils n'étaient écrits par George Lucas.
Oh je ne savais pas que c'était intéressant merci de me l'avoir fait savoir
#6
+1
IG_42
2016-12-20 07:15:36 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Un Stormtrooper dans ANH lors de la recherche du Tantive IV dit à Dark Vador

"Les plans Death Star ne sont pas dans l'ordinateur principal."

Cela peut indiquer que le nom est officiel ou peut avoir été un glissement de la part de ce soldat



Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...